Два образа с красной помадой / Two different looks with Red lipstick

Видео некоторых показов в рамках Рижской недели моды уже скоро будут на YouTube канале ,  а всем тем,  кому ближе бьюти тема, хочу рассказать о том, какой макияж у меня был на оба дня, в которые я посещала мероприятия.

Изначально я планировала создать более необычный и интересный образ с использованием актуального сейчас тренда на блестки и проч., однако к сожалению оба раза я собиралась впопыхах и времени на сложный макияж глаз совершенно не было, в связи с чем я прибегла к беспроигрышному варианту красных губ, о чем в последствии ни минуты не пожалела!

За акцент на лице отвечала любимая (и, кстати, единственная моя красная) помада Giorgio Armani  Rouge d'armani lasting satin lip color 410 и карандаш этой же марки Smooth Silk lip pencil в оттенке 5 (Сперва прорисовываю контур и заполняю губы карандашом, затем наношу помаду кистью для губ от  MAC 316 .

Videos from several Riga Fashion Week shows are due to be on my YouTube channel soon, but in a meantime I would like to share with you what make up did I wear during both days when I attended events.

Initially I was planning to create more complex looks, featuring popular glitter-trend (either eyes or lips - clearly inspired by Pat McGrath latest creations!), however due to the lack of time I had to opt for something quick, easy-to-do  yet  enough glamorous.

I decided to make Red Lips my main statement, products used:
Giorgio Armani Smooth Silk lip pencil shade 5
Giorgio Armani  Rouge d'armani lasting satin lip color 410 applied with MAC 316 brush.

Для подобных случаев я приобрела основу с особо плотным покрытием, о которой слышала от любимых блоггеров уже достаточно давно, - Estée Lauder Maximum Cover Camouflage Makeup for Face and Body SPF 15  (мой оттенок - 2С5 CREAMY TAN).  Принимая во внимания степень "шпаклевки", это, естественно, продукт не на каждый день, но для особых мероприятий, когда нужно выглядеть безупречно, - то, что надо!

Тональную основу наношу на универсальную базу под макияж Superprimer от Clinique  .

For occasions that require especially polished look I have purchased Estée Lauder Maximum Cover Camouflage Makeup for Face and Body SPF 15 , in a shade 2С5 CREAMY TAN. This foundation provides you with a very high coverage and definitely is not for everyday, however when you need to look flawless, - it's perfect!

I usea drop of  Clinique Superprimer all over my face first.

Корректор: Bobbi Brown Skin Foundation Stick , оттенок Warm Sand 2.5 - неплохой продукт, но на будущее буду искать что-то с более плотным покрытием. 

Консилер: Marc Jacobs Concealer Pen , оттенок 2 Wake-up Call - мой самый любимый продукт для высветленная зоны вокруг глаз, который я пробовала. 

Очень приятная, не забивающаяся в складки текстура, результат выглядит очень естественно и свежо. Если есть возможность попробовать, - настоятельно рекомендую!

Bobbi Brown Skin Foundation Stick , shade Warm Sand 2.5 to cover small spots and imperfections (however after Estée Lauder Maximum Cover  foundation you won't need to cover much) and my absolute favourite Marc Jacobs Concealer Pen (shade 2 Wake-up Call),  - please try it if you have a chance, you won't regret! :)

Основу закрепляю рассыпчатой прозрачной пудрой Armani Micro-fil Lose Powder - отличная пудра, приобрела второй раз подряд, т.к. качеством очень довольна. Не утяжеляет, в меру мутирует и при этом имеет светоотражающие частички. Наношу кистью 100 Arched Powder Real Techniques, коллекция Bold Metals.

I then set my foundation/concealer and corrector with Armani Micro-fil Lose Powder , which is a great transparent finishing product that helps reduce appearance of shine yet leaves your skin luminous. I use Real Techniques 100 Arched Powder brush from  Bold Metals collection.

Для контурирования использую еще один мой самый любимый в настоящий момент продукт от Marc Jacobs: 

#INSTAMARC Light-Filtering Contour Powder  в светлом оттенке Dream 20.

Это просто прекрасное средство, заслуживающее отдельной публикации! Но, если вкратце, то: очень приятная, рассыпчатая текстура, красивый, моментальный эффект и хороший светлый оттенок, который, для хайлейтера, на мой взгляд, слабоват, а вот чтобы закрепить коснелер в области вокруг глаз или дополнительно высветлить изгиб под бровью подходит идеально!

My go-to product for contouring currently is #INSTAMARC Light-Filtering Contour Powder  from Marc Jacobs in Dream 20 shade.The dark colour looks natural on the skin and is just enough if you prefer subtle contouring, and if you want to achieve a stronger look,- just build it up!

While the light shade is great for setting concealer under your eyes , for under brow highlight and to use round your lips, especially if you wear a  bright lipstick.

Далее по (быстрому) списку / Next on the list: 

румяна Bobbi Brown  в оттенке Nectar / Bobbi Brown blush in Nectar shade 

хайлайтер MAC Vanilla pigment / MAC Vanilla pigment as highlighter 

На глаза: 

База под тени MAC  PREP + PRIME 24-HOUR EXTEND EYE BASE 

И немного светлых теней из палатки в MAC Cool Nеutrals: 

Pick me Up на все верхнее веко и Crushed Clove и Cozy Grey внутри складки, для дефиниции.

Кисти: MAC 239 Eye Shader и MAC 100 для финальной растушевки.

Eyes:

My eye make up starts with a  PREP + PRIME 24-HOUR EXTEND EYE BASE  from MAC.

I then use my Eye shadow x 15 Cool Neutrals palette (also from MAC) and apply Pick me Up shade all over my lids and Crushed Clove and Cozy Grey for extra definition (using MAC 239 Eye Shader Brush and then MAC 100 brush for final blending).

Тушь: Maybelline Lash Sensational Mascara Intense Black

Брови: MAC  VELUXE BROW LINER в оттенке Strawberry Blonde 

и прозрачный закрепляющий гель для бровей от Benefit : ready, set, BROW!

И, завершающий штрих: фиксирующий макияж спрей от MAC.

Mascara: Maybelline Lash Sensational Mascara Intense Black

Brows: MAC  VELUXE BROW LINER in Strawberry Blonde shade and ready, set, BROW! clear brow gel from Benefit.

I then set it all with fixing mist from MAC to keep in all in place for longer period of time.

Образ на второй день (см. фото ниже) отличался лишь добавлением небольших черных стрелок, что сделало макияж более ярким.

Используемый продукт: Maybelline Lasting Drama Gel liner .

The only difference in my make up for a second day was that I used Maybelline Lasting Drama Gel liner which made the whole look stronger and bolder.

Одна деталь, а насколько разный результат! А какой вариант нравится больше вам?

Just one small detail, but quite a ишп difference! Which look do you prefer?

Что же касается одежды, то, в первый день это было / And speaking of clothes, my look for the first day was: 

платье Sandro / Sandro dress

обувь Massimo Dutti / Massimo Dutti fringe bluchers

сумка Zadig & Voltaire / Zadig & Voltaire bag.

И во второй / 2nd look: 

Пиджак Reiss / Reiss blazer 

джинсы и обувь Massimo Dutti / Massimo Dutti jeans and shoes as before

рубашка T.M.Lewin / T.M.Lewin white shirt

сумка Zadig & Voltaire / Zadig & Voltaire bag.

Надеюсь данный пост был для вас приятен и полезен! 

Пишите, если хотите, чтобы засняла на видео данный макияж по шагам с более подробным описанием продуктов!

Подписывайтесь на страницу HELEN'S LIFE BLOG на Facebook и в Инстаграм: #helenslifeblog.

С теплыми пожеланиями,

Лена 

I hope this post seemed pleasant and useful for you!

Please, let me know if you would like me to film a step-by-step tutorial on this look!

To keep up with all the updates, please subscribe:

 HELEN'S LIFE blog's page on Facebook and #helenslifeblog on Instagram.

With warmest regards, 

Lena